Les chimistes l’apprennent pourtant très tôt dans leur cursus. Certaines combinaisons de produits sont très dangereuses : l’eau de javel et l’ammoniaque, le péroxyde d’hydrogène et l’acétone... Aucun·e chimiste n’était visiblement en studio pour les en avertir quand Birds in Row, Maelstrom et Louisahhh ont versé dans le même précipité les ingrédients qui font d’elleux respectivement des pointures internationales dans le post hardcore et la techno indus. Le bécher a rapidement dégagé une odeur de soufre : un composé DIY du meilleur des deux mondes, une fureur exponentielle et une unité de noirceur vertigineuse. L’expérience qui devait n’être que ponctuelle fut si fructueuse qu’elle a été étirée sur un album entier, signé Pain Magazine. Une machine à Pain qui sert à quelque chose, c’est assez rare pour être souligné.
